¿Llevas info@, ventas@, soporte@ y facturas@ en tu propio dominio en Hetzner? Conecta cada buzón al mismo espacio de trabajo y tu agente de IA trabaja en todos ellos. Lee, busca, envía, responde, programa y organiza correo por IMAP en mail.your-server.de, con la contraseña del buzón que definiste en konsoleH.
Claude no puede acceder por sí solo a un buzón de Hetzner. MCPEmails es un servidor MCP alojado que conecta el correo de Hetzner Web Hosting por IMAP en mail.your-server.de en el puerto 993, autenticándose con tu dirección de correo completa y la contraseña del buzón que definiste al crear la cuenta en konsoleH, para que Claude, Cursor o cualquier cliente MCP pueda leer, buscar, enviar y organizar el correo. El nombre de servidor es literalmente mail.your-server.de para todos los clientes, no una variante de tu propio dominio. Cada dirección de la empresa, como info@ o ventas@, se conecta como un buzón propio: un buzón es gratis, Personal conecta tres, Pro hasta 10 y Business todos los que necesites.
¿Varios buzones de empresa en Hetzner? Mira qué conecta cada plan
La plataforma de correo compartida de Hetzner, la que hay detrás de los planes Web Hosting y Managed Server que se administran con konsoleH, sirve IMAP en mail.your-server.de en el puerto 993 con TLS implícito y SMTP en el mismo servidor en el puerto 465. Ese nombre de servidor es una cadena literal, idéntica para todos los clientes de hosting de Hetzner, y la propia documentación de Hetzner lo escribe exactamente así. El nombre de usuario es la dirección de correo completa, como info@your-domain.de, y la contraseña es la que se introdujo en los dos campos de contraseña al crear el buzón en konsoleH. Esa contraseña del buzón es una credencial distinta del acceso a konsoleH que usas para administrar la cuenta. Esta página trata de ese buzón alojado. Un servidor de correo que tú mismo instalas y gestionas en una máquina Hetzner Cloud o dedicada es una situación totalmente distinta, que se explica más abajo.
Cópialos en el formulario de conexión. MCPEmails los rellena cuando puede y reintenta el otro transporte estándar si el primero no responde.
| Protocolo | Servidor | Puerto | Seguridad |
|---|---|---|---|
| IMAP (entrante) | mail.your-server.de | 993 | TLS (implícito) |
| SMTP (saliente) | mail.your-server.de | 465 | TLS (implícito) |
Verificado el 2026-08-31: mail.your-server.de respondió a una conexión TLS y se identificó como servidor IMAP con ese nombre. Anuncia autenticación LOGIN, PLAIN.
Inicia sesión con: Tu dirección completa, incluido el dominio: info@your-domain.de.
19 herramientas MCP basadas en acciones: enviar, responder, reenviar, programar y organizar. Tu agente termina el trabajo dentro de Hetzner.
Lista, lee y busca entre carpetas para encontrar esa factura, resumir un hilo o sacar lo último de un remitente.
Redacta y envía mensajes reales, responde en el hilo y reenvía, directamente desde tu buzón, no como un borrador que terminas a mano.
Pon un mensaje en cola para que salga en el momento justo, así tu agente redacta ahora y envía según lo programado.
Mantén la bandeja ordenada: guarda correo en carpetas, marca lo importante, archiva el resto o elimina cuando se pida.
Del registro al primer correo con IA en un par de minutos.
Regístrate en mcpemails.com. El plan gratuito conecta una bandeja para siempre y no pide tarjeta.
Inicia sesión en konsoleH, selecciona el dominio y abre E-Mail, luego Mailboxes. Elige la dirección e introduce una contraseña nueva en los dos campos de contraseña si no tienes la actual. Ten en cuenta que el buzón se crea solo con la parte local anterior a la arroba, pero lo que escribes como nombre de usuario en cualquier cliente es la dirección completa.
Elige IMAP / SMTP, introduce la dirección completa y pega la contraseña del buzón. El servidor mail.your-server.de y los puertos 993 y 465 ya vienen rellenados y se verificaron con una conexión TLS real.
Pon https://mcpemails.com/api/mcp en Claude, Cursor o ChatGPT, autoriza, y tu agente tendrá la bandeja.
Guías paso a paso: Cómo conectar Claude a tu correo · Guía del conector IMAP para Claude
¿Prefieres comparar proveedores primero? Consulta la matriz de compatibilidad de proveedores de correo
ChatGPT accede a Hetzner mediante un conector MCP personalizado. Para eso necesita el modo desarrollador, disponible en chatgpt.com con Plus, Pro, Business, Enterprise y Edu.
https://mcpemails.com/api/mcp como URL del conector, elige OAuth e inicia sesión en MCPEmails.Si tu empresa tiene más de una dirección en Hetzner, como info@, ventas@ y facturas@, conecta cada una al mismo espacio de trabajo de MCPEmails. Tu cliente de IA las alcanza todas a través de la misma URL de MCP, en Claude, ChatGPT, Cursor o cualquier otro cliente MCP. Cada llamada a una herramienta indica el buzón sobre el que actúa, cada buzón conserva su propio nombre de remitente y su firma, y una respuesta sale por el buzón al que pertenece.
El plan gratuito conecta un buzón, Personal tres, Pro hasta 10 y Business todos los que necesites, todo con un solo inicio de sesión.
Compara los planes y cuántos buzones conecta cada uno
Cómo una sola persona lleva todos los buzones de la empresa desde un agente
El fallo de configuración más común en Hetzner es escribir mail.your-domain.de sustituyéndolo por tu dominio real, porque así funcionan casi todos los demás proveedores. Hetzner no. La cadena mail.your-server.de es el nombre de servidor real, compartido por todos los clientes de hosting, y escribir tu propio dominio en su lugar produce un fallo de DNS o una conexión a algún servidor sin relación que responde a ese nombre. La documentación de Hetzner escribe el nombre literal, y la gente lo lee como un marcador de posición.
Hetzner vende dos cosas muy distintas a las que se llama «correo de Hetzner». Los planes Web Hosting y Managed Server incluyen buzones en la plataforma compartida que se describe aquí. Los servidores Cloud y dedicados no incluyen ningún buzón: si quieres correo en uno, instalas y gestionas tú un servidor de correo, y el nombre de servidor, los puertos y las credenciales son los que hayas configurado. Es un servidor de correo autoalojado que resulta estar en Hetzner, y se conecta igual que cualquier servidor autoalojado. Conviene saberlo antes de empezar: Hetzner bloquea por defecto el SMTP saliente en los servidores cloud nuevos y solo lo desbloquea a petición, así que un servidor de correo propio ahí no puede enviar hasta que se lo pidas.
La versión de Dovecot detrás de mail.your-server.de no anuncia la extensión MOVE, así que mover se hace como una copia seguida de una actualización de marcas y un expunge en lugar de un único comando atómico. Tampoco hay UIDPLUS, así que el UID de destino de un mensaje copiado no se devuelve y hay que localizarlo buscando. También falta SPECIAL-USE, lo que significa que Enviados, Borradores, Papelera y Correo no deseado se identifican por sus nombres. En un buzón en alemán suelen ser Gesendet, Entwuerfe, Papierkorb y Spam, así que indica la carpeta explícitamente si un agente no la encuentra.
No por sí solo. Claude no tiene un conector integrado para Hetzner. Apuntar un servidor MCP como MCPEmails a tu buzón de Hetzner por IMAP le da a Claude acceso para leer, buscar, enviar, responder, programar y organizar, y la misma conexión funciona desde Cursor, ChatGPT y otros clientes MCP.
Ambos son mail.your-server.de. IMAP usa el puerto 993 con TLS implícito y SMTP el puerto 465, también con TLS implícito. El nombre de usuario es tu dirección de correo completa y la contraseña es la del buzón de konsoleH. Ese servidor es un nombre literal compartido por todos los clientes de hosting de Hetzner y se confirmó con una conexión TLS real.
Porque es la credencial equivocada. El acceso a konsoleH administra la cuenta de hosting, mientras que cada buzón tiene su propia contraseña, definida al crearlo en la pantalla Mailboxes. Si nadie la anotó, abre esa pantalla e introduce una nueva en los dos campos de contraseña, y usa la nueva en el cliente.
Sí, pero no con los ajustes de esta página. Un servidor de correo propio usa el nombre de servidor y las credenciales que le hayas configurado, y no es mail.your-server.de. Conéctalo como un servidor IMAP genérico. Recuerda que Hetzner bloquea los puertos SMTP salientes en los servidores cloud nuevos hasta que pides al soporte que los desbloquee.
No. Los mensajes se obtienen en vivo de Hetzner por IMAP en cada solicitud y se entregan a tu cliente de IA. Las credenciales se cifran en reposo y el cuerpo de los mensajes no se conserva.
Sí. Conecta cada dirección de Hetzner a un espacio de trabajo de MCPEmails y tu cliente de IA las alcanza todas a través de la misma URL de MCP. Cada llamada a una herramienta indica el buzón sobre el que actúa, así que la respuesta a un mensaje de ventas@ sale desde ventas@. El plan gratuito conecta un buzón, Personal tres, Pro hasta 10 y Business todos los que necesites.
Sí, en cuanto Hetzner esté conectado a MCPEmails. En ChatGPT, añade un conector MCP personalizado con la URL https://mcpemails.com/api/mcp e inicio de sesión OAuth. Los conectores personalizados requieren el modo desarrollador, disponible en chatgpt.com con Plus, Pro, Business, Enterprise y Edu. ChatGPT solo obtiene el acceso que apruebas, y tu correo se lee en directo, nunca se almacena.
Conecta tu primer buzón de Hetzner gratis, sin tarjeta. Personal conecta tres, Pro hasta 10 y Business todos los que necesites.