O Zimbra guarda o e-mail da sua organização há anos e fala um IMAP perfeitamente comum. É tudo de que um agente de IA precisa para ler, pesquisar, enviar, responder, agendar e arquivar dentro de uma caixa de correio de verdade.
O Claude não consegue acessar um servidor Zimbra sozinho. O MCPEmails é um servidor MCP hospedado que se conecta ao seu via IMAP, no seu próprio hostname, na porta 993 quando o proxy do Zimbra está instalado, com a senha da caixa de correio, para que o Claude, o Cursor ou qualquer cliente MCP consiga ler, pesquisar, enviar e organizar esses e-mails. O Zimbra é um software que a sua organização roda, então não há hostname compartilhado para publicar, e vale conferir a porta em vez de presumir: 993 e 143 pertencem ao proxy do Zimbra, enquanto o mailboxd em si escuta na 7993 e na 7143. O servidor precisa ser alcançável pela internet e o certificado precisa ser validado. Uma caixa de entrada é grátis.
O arranjo de IMAP do Zimbra tem duas camadas, e saber com qual delas você está falando economiza uma tarde inteira. O servidor IMAP embutido roda dentro do processo zimbra-mailboxd e vem instalado por padrão, controlado por zimbraImapServerEnabled e zimbraImapSSLServerEnabled, ambos TRUE por padrão. As portas dele são zimbraImapBindPort, cujo padrão é 7143, e zimbraImapSSLBindPort, cujo padrão é 7993. As conhecidas 143 e 993 são as portas do proxy, zimbraImapProxyBindPort e zimbraImapSSLProxyBindPort, servidas pelo Zimbra IMAP and POP proxy, que inspeciona a conexão e a encaminha para o servidor de caixas de correio que guarda aquela conta. Versões mais novas também trazem um zimbra-imapd independente ao lado do servidor embutido. A credencial é a senha comum da caixa de correio, a mesma usada no Zimbra Web Client. O Zimbra não tem mecanismo de senha de app.
21 ferramentas MCP baseadas em ações: enviar, responder, encaminhar, agendar e organizar. Seu agente termina o trabalho dentro do Zimbra.
Listar, ler e pesquisar em todas as pastas para achar aquela fatura, resumir uma conversa ou puxar o e-mail mais recente de um remetente.
Escrever e enviar mensagens de verdade, responder na conversa e encaminhar, direto da sua caixa de e-mail, não como um rascunho que você termina à mão.
Programar uma mensagem para sair na hora certa, para seu agente escrever agora e enviar no horário combinado.
Manter a caixa de entrada em ordem: guardar e-mails em pastas, sinalizar o que importa, arquivar o resto ou excluir quando você pedir.
Da criação da conta ao primeiro e-mail com IA em poucos minutos.
Crie sua conta em mcpemails.com. Uma caixa de entrada é grátis para sempre e não pede cartão, o que basta para testar com uma conta real do Zimbra.
No console de administração, abra Configure, depois Global Settings, depois IMAP, e confira Enable IMAP services e Enable SSL for IMAP service. Depois confirme de fora qual porta está realmente escutando: openssl s_client -connect mail.yourdomain.com:993, e se não houver resposta, tente a 7993. No servidor, zmprov gs yourserver informa as portas de bind em uso.
Abra Configure, depois Class of Service, depois a classe a que a conta pertence, e veja as opções de POP/IMAP em Preferences. Uma classe com o IMAP desligado recusa todas as contas dela. Depois adicione a caixa de entrada no MCPEmails: escolha IMAP / SMTP, informe o hostname do seu Zimbra, o endereço completo e a senha da caixa de correio.
Cole https://mcpemails.com/api/mcp no Claude, no Cursor ou no ChatGPT, autorize, e seu agente passa a ter a caixa de entrada.
Guias passo a passo: Como conectar o Claude ao seu e-mail · Guia do conector IMAP para Claude
Mais guias: Dê uma caixa de entrada ao seu agente de IA · Conectores personalizados no Claude, explicados
Use esta caixa de entrada no seu app de IA: Claude · ChatGPT · Cursor · VS Code · Codex · Claude Code · Cline · Windsurf · Gemini CLI · Todos os apps compatíveis
Precisa dos nomes de servidor e das portas? Consultar configurações IMAP e SMTP
Comparando provedores primeiro? Ver a matriz de compatibilidade de provedores de e-mail
O ChatGPT acessa o Zimbra pelo Any Mailbox, o plugin do MCPEmails no diretório de plugins do ChatGPT.
Any Mailbox no diretório de plugins do ChatGPT
Se a sua empresa usa mais de um endereço no Zimbra, como info@, vendas@ e faturas@, conecte cada um deles ao mesmo espaço de trabalho do MCPEmails. Seu cliente de IA passa a acessar todos pela mesma URL MCP, no Claude, ChatGPT, Cursor ou qualquer outro cliente MCP. Cada chamada de ferramenta indica a caixa de correio em que atua, cada caixa mantém seu próprio nome de remetente e sua assinatura, e uma resposta sai pela caixa a que pertence.
O Free conecta uma caixa de correio, o Personal três, o Pro até 10 e o Business quantas você precisar, todas com um único login.
Compare os planos e quantas caixas de correio cada um conecta
Como uma pessoa cuida de todas as caixas de correio da empresa com um só agente
O processo de caixas de correio do Zimbra não escuta na 993. Ele escuta na 7993 para IMAP sobre SSL e na 7143 para IMAP sem criptografia, e as portas padrão são servidas pelo pacote separado Zimbra IMAP and POP proxy, que encaminha cada conexão para o armazenamento certo. Em uma instalação de servidor único em que o zimbra-proxy nunca foi selecionado, ou em que um administrador o removeu, nada responde na 993 e o cliente informa uma conexão recusada que parece problema de firewall. Use a 7993 nesse caso, mas saiba o que está em jogo: em uma implantação com vários servidores, é o proxy que sabe qual armazenamento guarda determinada conta, então conectar direto na 7993 de um nó só funciona se a caixa de correio realmente estiver naquele nó. Se você tem mais de um servidor de caixas de correio, restaurar o proxy é a resposta certa, não contorná-lo.
Como o proxy encerra a conexão, o certificado que um cliente valida na 993 é o que o nginx está servindo, não necessariamente o que o mailboxd apresenta na 7993. Os dois podem divergir, e é assim que um servidor passa na verificação em uma porta e falha na outra. O Zimbra também instala um certificado autoassinado na configuração inicial, e muitas implantações nunca o trocaram porque o cliente web é acessado por outro caminho ou porque todo mundo aceitou o aviso em 2019. Os certificados são implantados com zmcertmgr e vistos no console de administração, mas o único teste que vale é o da conexão real: rode openssl s_client -connect mail.yourdomain.com:993 de uma máquina de fora e leia a cadeia que volta. A validação rigorosa não é opcional do nosso lado, então um certificado autoassinado ou vencido encerra a conversa antes da autenticação.
O Zimbra organiza a configuração em camadas, e cada camada pode recusar uma conexão por conta própria enquanto as outras parecem corretas. As configurações globais, em Configure, depois Global Settings, depois IMAP, trazem a chave mestra Enable IMAP services. Cada servidor tem configurações próprias, onde se definem os números das portas IMAP e IMAP SSL e onde o servidor embutido pode ser desligado, via zimbraImapServerEnabled e zimbraImapSSLServerEnabled. Cada classe de serviço traz opções de POP e IMAP que valem para todas as contas dela. E uma conta individual pode sobrescrever a classe. A linha de comando lê tudo na mesma ordem: zmprov gcf para a configuração global, zmprov gs para um servidor, zmprov gc para uma classe de serviço e zmprov ga para uma conta. Desça essa lista em vez de adivinhar, porque a falha é idêntica em todos os níveis.
Não diretamente. O Claude não tem conector para o Zimbra e não consegue abrir uma sessão IMAP com um servidor que a sua organização roda. Conectar um servidor MCP como o MCPEmails ao seu host Zimbra dá ao Claude acesso para ler, pesquisar, enviar, responder, agendar e organizar uma caixa de correio dele, com as mesmas credenciais que o Zimbra Web Client usa, e a mesma caixa de entrada passa a funcionar no Cursor ou no ChatGPT.
O hostname é o seu próprio servidor Zimbra. O IMAP é 993 com TLS implícito e 143 com STARTTLS quando o proxy do Zimbra está instalado, que é o caso mais comum. Sem o proxy, as portas do próprio mailboxd são 7993 e 7143. O envio normalmente é 587 com STARTTLS ou 465 com TLS implícito. Faça login com o endereço completo da conta e a senha da caixa de correio.
Provavelmente o Zimbra IMAP and POP proxy não está instalado ou foi desativado, porque 993 e 143 são portas do proxy e não do servidor de caixas de correio. Tente a 7993, que é o padrão de zimbraImapSSLBindPort no próprio mailboxd. Em uma implantação com vários servidores de caixas de correio, restabelecer o proxy é melhor do que conectar direto em um nó.
Porque acesso web e acesso IMAP são permissões separadas. Confira primeiro as opções de POP e IMAP na classe de serviço da conta, depois as sobrescritas da própria conta, depois se os serviços IMAP estão habilitados em Global Settings. Qualquer uma delas pode recusar um login IMAP enquanto o Zimbra Web Client segue funcionando normalmente.
Não. O Zimbra não emite senhas específicas de app, e um cliente de e-mail autentica com a senha da própria conta. Se a sua implantação usa autenticação em dois fatores no cliente web, pergunte ao administrador como ela está configurada para clientes de e-mail, já que essa política é definida por classe de serviço e não globalmente pelo Zimbra.
Não. As mensagens são buscadas ao vivo no seu servidor Zimbra via IMAP a cada solicitação e repassadas ao seu cliente de IA. As credenciais são criptografadas em repouso e o conteúdo das mensagens não é retido.
Sim. Conecte cada endereço Zimbra a um espaço de trabalho do MCPEmails, e seu cliente de IA acessa todos pela mesma URL MCP. Cada chamada de ferramenta indica a caixa de correio em que atua, então a resposta a uma mensagem em vendas@ sai de vendas@. O Free conecta uma caixa de correio, o Personal três, o Pro até 10 e o Business quantas você precisar.
Sim, depois que o Zimbra estiver conectado ao MCPEmails. Instale o Any Mailbox pelo diretório de plugins do ChatGPT e entre no MCPEmails. O ChatGPT recebe só o acesso que você aprovar, e seus e-mails são buscados em tempo real, nunca armazenados.
Conecte uma caixa de correio do seu próprio servidor Zimbra. Uma caixa de entrada grátis para sempre, sem cartão.